Zeús

文法要點(11)

(前情提要)

形容詞

英文的形容詞主要被用來限定或是修飾名詞。以下我們將分四個層面來討論英文的形容詞：1.形容詞的種類；2.形容詞的功能與位置；3.形容詞的比較形式；4.形容詞的特殊用法。

(接續上篇)

二、形容詞的功能與位置  

形容詞的主要功能有二，其一是修飾名詞，其二是作為名詞的補語。修飾名詞時，形容詞通常置於被修飾之名詞前；作為補語時，則出現在不完全不及物動詞之後（主詞補語）或不完全及物動詞的受詞之後（受詞補語）。

我們先看第一種情況。

如前所述，作為名詞的修飾語 (modifier)，形容詞通常直接放在名詞的前面。例如：

a. This is an urgent matter. （這是一個緊急事件。）

b. The naughty boy was punished. （那個調皮的男孩被處罰。）

但是，如果被修飾的對象為複合代名詞 (compound pronoun) 時，形容詞則需放在其後，複合代名詞包括：something、everything、anything、nothing、someone、everyone、anybody、nobody等。

請看例句：

c. As usual, these is nothing new in the news.（就像往常一樣，新聞裡並沒有什麼新鮮事。）

d. They don’t hire anyone stupid. （他們不雇用任何愚蠢的人。）

另外，如果形容詞本身為片語形式，也必須置於名詞後。例如：

e. A room full of people can be stuffy. （一個擠滿的人房間可能會很悶。）

f. He is a man capable of almost everything.（他是一個幾乎什麼事都會做的人。）

g. She has six children dependent on her. （她有六個小孩靠她撫養。）

h. They mentioned a couple of names not familiar to me.（他們提了幾個我不熟悉的人名。）

注意，有些出現在名詞之後的形容詞屬固定用法，不可更改，例如：God Almighty「全能的上帝」、a notary public「公證人」、an heir apparent「法定繼承人」、a poet laureate「桂冠詩人」、the sum total「總額」、Amnesty International「國際特赦組織」、court-martial「軍事法庭」、secretary-general「秘書長」等。

接下來我們看當補語用的形容詞。

作為主詞補語的形容詞出現在不完全不及物動詞（即連綴動詞）之後：

i. You look pale. （你看起來很蒼白。）

j. He became hungry after working the whole morning.（在工作一整個早上之後，他的肚子餓了。）

作為受詞補語的形容詞出現在不完全及物動詞的受詞之後：

k. They made the teacher angry. （他們使得老師生氣。）

l. I consider her honest. （我認為她是誠實的。）

事實上，絕大部分的性狀形容詞都可作修飾語或補語，例如：

m. Jenny is a happy girl. （珍妮是個快樂的女孩。）

n. Jenny seems happy. （珍妮似乎很快樂。）

o. We find Jenny happy. （我們覺得珍妮很快樂。）

不過，要特別注意，有些形容詞只能直接修飾名詞，不可作補語使用。這類形容詞包括：main、only、very「（強調用）正是」、former、latter、inner「內部的」、outer「外部的」、upper「上面的」、elder、utmost「最大的；極度的」等。另外有些形容詞則只能當補語用，例如：afraid、alone、alive、awake、asleep、aware、alike、unable、content「滿足的」、liable「有責任的；易患……的；傾向於……的」、subject「受支配的；容易受……的；以……為條件的」、exempt「（責任、義務等）免除的；豁免的」等。